������ý

1. Parties: Identification of landlord and tenant(s) with full legal names, addresses, and contact information

2. Background: Brief context of the rental arrangement and property identification

3. Definitions: Key terms used throughout the agreement

4. Property Description: Detailed description of the rental property, including address, size, rooms, and included fixtures

5. Rental Period: Term of the lease, including start date and whether fixed-term or indefinite

6. Rent and Payment Terms: Monthly rent amount, payment method, due date, and late payment consequences

7. Security Deposit: Amount, payment terms, and conditions for return of the security deposit

8. Operating Costs (Betriebskosten): Breakdown of additional costs and utilities, including heating, water, and other services

9. Maintenance and Repairs: Responsibilities of landlord and tenant for maintenance, repairs, and renovations

10. Use of Property: Permitted use of the property and restrictions

11. House Rules: Basic rules regarding noise, cleaning, waste disposal, and common areas

12. Notice Requirements: Notice periods and procedures for termination by either party

13. Return of Property: Conditions for property return and final inspection

14. Digital Agreement Formation: Provisions regarding electronic signature and online contract formation

15. Data Protection: GDPR-compliant provisions regarding personal data processing

16. Governing Law: Confirmation of German law application and jurisdiction

1. Schedule 1: Inventory List: Detailed inventory of furniture and equipment provided with the property

2. Schedule 2: Operating Costs Breakdown: Detailed breakdown of all operating costs and allocation method

3. Schedule 3: House Rules: Complete house rules document as required by German law

4. Schedule 4: Energy Performance Certificate: Copy of the property's energy performance certificate

5. Schedule 5: Floor Plan: Detailed floor plan of the rental property

6. Schedule 6: Handover Protocol Template: Template for recording property condition at move-in and move-out

7. Schedule 7: Maintenance Schedule: Schedule of regular maintenance tasks and responsibilities

8. Appendix A: Heating Cost Allocation: Details of heating cost calculation and billing method

9. Appendix B: Privacy Notice: GDPR-compliant privacy notice for personal data processing

10. Appendix C: Digital Signature Instructions: Instructions for valid electronic signature completion